shake out
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞抖出
I need to shake out my rug; it's full of dust.
phr. v.片語動詞發展
Let's see how things shake out before making a decision.
影片字幕
美國為何擁有與生俱來的公民權？ (Why the US has birthright citizenship)
- And as of this video, we don't actually know how this will all shake out, if the Trump administration will back down, if the Supreme Court will back them up.
截至目前，我們還不知道這一切會如何發展，特朗普政府是否會退讓，最高法院是否會支持他們。
- And as of this video, we don't actually know how this will all shake out, if the Trump administration will back down, if the Supreme Court will back them up.
首先，第 14 條修正案對於是否有人可以過來生個孩子，然後孩子馬上就能成為公民這一點是很有疑問的。
當過社畜的一定都知道「薪資保密條款」！為什麼老闆不希望你透露薪水？ (Why Your Boss Wants to Hide Your Salary!)
- So, pay transparency could be a step in the right direction for some workers seeking fairer pay, but how does this all shake out for employers?
是以，對於一些尋求更公平薪酬的工人來說，薪酬透明化可能是朝著正確方向邁出的一步，但對於僱主來說，這一切又會如何呢？
- but how does this all shake out for employers?
如果您所居住的州沒有要求您的僱主在薪酬方面保持透明，但這並不意味著您不能保持透明。
川普和共和黨中期選舉最「頭痛」的標誌是這個？！ (Enten shows the 'most troublesome sign' for Trump, GOP midterms)
- Fed Chair Jerome Powell says we just don't know how things are going to shake out.
Fed 主席 Jerome Powell 表示，我們還不知道情況會如何發展。
- Fed Chair Jerome Powell says we just don't know how things are going to shake out.
事實是，這完全不在我們的掌握之中，我們和其他人一樣，只能等待看看會發生什麼，這將取決於目前的狀況持續多久，然後對價格有什麼影響，以及消費者如何反應，諸如此類。
FTC 主席 Lina Khan 離職專訪：挑戰 AI、科技巨頭等議題 | WSJ (FTC Chair Lina Khan’s Exit Interview: Challenging AI, Big Tech and More | WSJ)
- Do you think there might be any expectation from these companies that they might get a better shake out of a future FTC and that might be why they're trying to cozy up to incoming President Trump?
你認為這些公司是否期望從未來的聯邦貿易委員會中獲得更好的待遇，這可能是他們試圖討好即將上任的特朗普總統的原因嗎？
- Do you think there might be any expectation from these companies that they might get a better shake out of a future FTC,
我不能說任何人的具體意圖是什麼，但聯邦貿易委員會確實在法庭上贏得了酣暢淋漓的勝利。
寶島歷險記｜羅伯特·路易斯·史蒂文森有聲書 (第一至六章) (Part 1 - Treasure Island Audiobook by Robert Louis Stevenson (Chs 1-6))
- I'll shake out another reef, matey,
飄散在他身後，當他大步離去時，我聽到的
- I'll shake out another reef, matey, and
我會再鬆開一道帆，夥計，
